밝은 달빛이 내 마음을 나타낸다...

이미지

프로필

라울선생님
라울선생님
부평구 부평2동
매너온도
36.8°C
오늘은 장국영이 부른 월량대표아적심 (月亮代表我的心) 입니다.

밝은 달빛이 내 마음을 나타낸다는 의미로 등려군의 노래이나, 장국영이 부른 버전을 나눕니다. 당신에 대한 내 사랑이 얼마나 깊은지 물으신다면, 저 빛나는 달빛으로 대신 하겠다는 의미입니다. 이 곡 가사를 풀이한 중국어 강사들의 한국어 해설과 영어 해설을 모두 참고하여 제 나름 풀이도 수년만에 유튜브에 남겨보았으니, 자세한 가사 내용이 궁금하신 분들은 들어보시길 바랍니다.

그리고 이번 어린이날 저녁 6시 백운역 1번출구에서 지난 겨울부터 거의 매일 제가 나눴던 150여곡이나 되는 많은 팝송들을 애청해 주신 몇몇분들을 만나 식사자리를 간단하게 가졌으면 합니다. 회비는 어제 모임처럼 3만원으로 하고 근처 백운쌍굴 횟집이나 개성손만두 집 등에 갔다 카페에서 커피한잔 하고 헤어질까 하니 관심있는 분들은 댓글이나 채팅 남겨주시길 바랍니다.

∙ 조회 163

댓글 8
1

라울선생님
2021
부평구 부평5동

가슴저며오는 아름다운 그리운 ~즐감했습니다 🥕

1
라울선생님
바로지금
남동구 간석동

저는 개인적으로 장국영의 패왕별희에서 맡았던 역을 좋아합니다 경극에서 남자지만 여성의 역할을 맡다보니 상대역인 남자주인공을 사랑하게 되는 그런 섬세한 감정을 너무도 잘 그려냈지요 연기로선 천재적인 면을 타고났지 않나 싶습니다 또한 천녀유혼의 왕조현과의 호흡 또한 천년을 갈 명연기였지요 눈빛으로 연기하는 연기장인 보고 싶네요

1
라울선생님
푸르른하루
광주시 초월읍

너무 감성적인 노래 잘 듣고 갑니다...
고운 선율에...안타까움 가득한 T..T

2
라울선생님
라울선생님
부평구 부평2동
작성자

가사 해설ㅡ (운영 정책에 의한 URL 자동 숨김)

1
라울선생님
라울선생님
부평구 부평2동
작성자

영어 번역 버전 ㅡ (운영 정책에 의한 URL 자동 숨김)

1
라울선생님
라울선생님
부평구 부평2동
작성자

장국영 버전ㅡ (운영 정책에 의한 URL 자동 숨김)

1

지금 당근 앱을 다운로드하고
따뜻한 동네생활을 경험해보세요!