무인카페 캡슐자판기, 컵투출기 판매