차량용 사이드 포켓, 쓰레기통