인천서 출근길 횡단보도 건너던 30대 여성, 굴삭기에 치여 사망 참변